"Momentum", chwila, ulotność. Znaleźliśmy się w miejscu pomiędzy końcem historii, a może jej początkiem. Po jak się ukazało ulotnej chwili pokoju, dobrobytu nasze koło toczy się w nieznaną nam przyszłość niepokojów, konfliktów i kryzysów. Kiedyś budowaliśmy symboliczną mistyczną winnicę w rytmie przyrody i sił natury. Dzisiaj w dobie postępującej cyfryzacji, gromadzimy dane, powiększamy zasięgi, zbieramy punkty. Jesteśmy targetem, małym bitem w rytmie nowych technologii. Nasz świat zamieniamy w Big Data, globalne repozytorium megabajtów informacji. Konstruujemy technologie, które korzystają z tych zasobów, aby nam pomóc i ułatwić życie. Czy na pewno? Tworzymy media, kanały komunikacji, obserwujemy. Podglądamy innych, ale czy spoglądamy na siebie? Zapełniamy dyski milionami informacji, rozpraszamy się w tych danych i nie potrafimy skupić na sobie. Zajmują nas błahe sprawy, tracimy uważność, przeskakujemy z linii na linię, tworzymy kakofonię zamiast spójnej melodii.
Historia zatacza koło, jest nauczycielką życia, tylko czy wyciągamy odpowiednie wnioski? Jesteśmy grającą płytą winylową, która już się skończyła, ale podobnie jak igła gramofonu nie zbliżamy się do środka, do sedna i sensu tego świata.
W moim cyklu postanowiłem zmienić punkt odniesienia i spojrzeć na rzeczywistość dosłownie i w przenośni z góry. Fotografie lotnicze, wykonane przy pomocy drona stały się materiałem do stworzenia grafik w technice fotograwiury.
Wybrane prace były prezentowane na Międzynarodowym Triennale Grafiki w Krakowie 2024.
"Momentum", moment, transience. We find ourselves in the space between the end of history and perhaps its beginning. Just as the fleeting moment of peace revealed itself, our wheel turns into an unknown future of troubles, conflicts, and crises. Once, we built a symbolic, mystical vineyard in harmony with the rhythm of nature and natural forces. Today, in the era of advancing digitization, we gather data, expand our reach, and collect points. We are the target, a small byte in the rhythm of new technologies. We transform our world into Big Data, a global repository of megabytes of information. We construct technologies that use these resources to help and simplify our lives. Really? We create media, communication channels, we observe. We spy on others, but do we gaze upon ourselves? We fill our disks with millions of pieces of information, we scatter ourselves in this data, and we cannot focus on ourselves. Trivial matters occupy us, we lose mindfulness, we jump from line to line, creating a cacophony instead of a coherent melody. History repeats itself, it is the teacher of life, but do we draw the right conclusions? We are a vinyl record playing, already finished, but like the needle of a turntable, we do not approach the center, the essence, and the meaning of this world.
In my series, I decided to change the point of reference and look at reality literally and metaphorically from above. Aerial photographs, taken with a drone, became material for creating graphics using the photogravure technique.
Selected works were presented at International Print Triennial 2024 in Krakow.








